中文

成為日本米的認養者,一起品味種植稻米的美味吧!

這是很特別的,孕育出美味的梯田米的擁有者制度。
您可以體驗插秧、種植稻米、收割等農家的體驗。此外在任何時候都能到現場拜訪,觀察您認養的米的生長狀況,與農家互相交流。

您可以收到從農家寄來的每個月一次的農家報告,並且詳細了解稻米目前的生長狀況。而收成的稻米,既可以在現場品嚐,並且拿回去。當然也可以郵寄到府上。甚至,若要將您的米寄給朋友或親戚也是可以的。想要將你認養的米分享給朋友嗎?

這回擁有者制度所準備的區域有:
1. 福岡縣/東峰村竹地區。(深山裡的山村)
2. 長崎縣/松浦市田代地區。(海與山所包圍的美麗環境)

成為認養者,並不是只有種米的體驗而已。漁業體驗、料理體驗、做陶器體驗等有許多選項的體驗。經由各式各樣的體驗試著接觸看看日本的傳統和文化嗎?

松浦市擁有完整的民宿設備。在鄉下的農家的房子住上幾天,一起做日本家常料理一起用餐,並且與日本的農家交流看看吧?!
此外,這周邊也有溫泉、陶器的小鎮、漫步在大自然的芬多精中…等各式各樣的觀光行程,絕對能滿足您旅行的需求。
當然若只是想著當地民宿・或與當地農民交流・體驗各種行程的旅行,我們也相當歡迎您的預約。

Green Culture Link是藉由米的擁有者制度,將您與日本美麗的地方風景以及當地的居民連結起來的角色,若能達到此成果,我們也感到非常的榮幸。

  • 東峰村
  • まつうら地引網漁
  • まつうら 押し寿司作り

Green Culture Link 的理念

地方的沒落與農業的衰退是日本現在很大的問題。另一方面日本的食物與文化是全世界中值得吟味且增加訪日外國人的數量的一種方法。
因此,將訪日外國人介紹到日本的各區域,透過農業體驗與各區域的人們交流,一邊與日本所培育的道地的食物和近距離接觸日本文化,希望訪日外國人能親近各地域的美麗大自然,並且能連結各地域,讓鄉下地方更加活絡繁榮以及農業更興盛,因此抱有這種想法而成立了Green Culture Link公司。

談到日本的食物的主角,那就是「日本米」了。首先提到特定的田地,特別是認養梯田所種植稻米,成為那塊地的「米」的認養者,同時定期接收育成報告,在現場參加務農體驗,通過品嚐自己耕種的米,期待擁有者了解自己認養的田地所種出的米的美味。定期收到農家的每天的務農工作內容、生長狀況的報告,經由農家與「米」的擁有者的通信就是「米」的生長期間的報告,到現場的交流也能更深一層。

至稻米種植現場拜訪時的民宿等住宿的介紹・安排都能為您處理。與農家們一起在現場採摘蔬果並且料理,一起享受快樂的時光吧!

此外,鄉下地方也有大自然、與歷史相疊的傳統・文化等殘留在各地。利用擁有者制度到認養區域拜訪時,也請務必到那區域觀光走走看看,度過充實的時光吧!
Green Culture Link經由擁有者制度,讓旅行的各位,與農家與當地互相有了連結,互相提供滿足對方的需求…等各種幫忙與處理,這才是雙贏的世界吧!

  • Green Culture Link股份有限公司
    代表
    新田敏之
  • 新田 敏之さん